Jump to content

File:Escudo completo de ciudad Pirna (dibujo).svg

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
From Wikipedia, the free encyclopedia

Original file (SVG file, nominally 564 × 666 pixels, file size: 10.89 MB)

Summary

Coat of arms
InfoField
Deutsch: der Stadt Pirna, Große Kreisstadt und Verwaltungssitz des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge und der Verwaltungsgemeinschaft Pirna im Freistaat Sachsen.
English: of the town of Pirna in the Free State of Saxony, Germany, capital of the administrative district Sächsische Schweiz-Osterzgebirge.
Blazon
InfoField
Deutsch: Das Wappen der Stadt zeigt auf goldenem Schild einen dreifach gehügelten Berg, aus dessen Mitte ein Birnbaum mit am Stamm abgestümmelten Ästen wächst. Darüber grünes Blattwerk mit sieben goldenen Birnen. Zu beiden Seiten des Baumes, diesem zugewandt, steigen zwei rubinfarbene Löwen auf, mit ausgeschlagenen roten Zungen und zurückgeworfenen Schwänzen, die Hinterpranken in den Berg gekrallt, die Tatzen an den Stamm schlagend. Auf dem schild ein Turnierhelm mit goldener und rubinfarbener Helmdecke geziert. Darauf eine goldene dreizackige Krone, aus der wiederum ein Birnbaum wächst.
Blazon reference
InfoField
Hauptsatzung Große Kreisstadt Pirna - §2 - Wappen und Flagge
Español: El escudo completo de armas original de Pirna. El casco es el casco del Margrave de Meißen, quien mencionó la ley de la ciudad de Pirna en un documento. La corona es una corona de margrave. Los leones sostienen el tronco que lleva la fruta. "Las peras son un compañero cultural, Homer ya informa de ellas. Investigaciones posteriores descubrieron que los babilonios adoraban al peral como un árbol sagrado". (Wikipedia)
Deutsch: Das Voll-wappen/ große der Stadt Pirna. Der Helm ist der Helm vom Markgrafen von Meißen, der das Stadtrecht für Pirna urkundlich erwähnte. Die Krone ist eine Markgrafenkrone. Die Löwen halten den Stamm, der die Früchte trägt. "Birnen sind ein Kulturbegleiter, schon Homer berichtet von ihnen. Spätere Forschungen fanden heraus, dass der Birnbaum auch von den Babyloniern als heiliger Baum verehrt wurde." (Wikipedia)
Tincture
InfoField
argentorgulesvertazuretenné
Date
Español: desde 1680 y pintado en 1983
Artist
InfoField
Deutsch: unbekannt
English: unknown
Español: desconocido
Source Hauptsatzung Große Kreisstadt Pirna - Anlage 2
Permission
(Reusing this file)
Deutsch: Heraldische Wappen haben keine schwarzen Konturen, denn dann sind es keine heraldischen Wappen, sondern Embleme oder Logos, zum Beispiel. Ein heraldisches Element muss mit einer Farbe ausgemalt sein. Die Konturfarbe ist Gold oder Silber. Die Kontur ist fein und nicht dick. Die Farbgebung ist auch vorgegeben. Wahllos dürfen keine Farbnuancen genutzt werden.
Español: Los escudos heráldicos no tienen contornos negros, porque no son escudos heráldicos, sino emblemas o logotipos, por ejemplo. Un elemento heráldico debe ser coloreado. El color del contorno es dorado o plateado. El contorno es fino y no grueso. La coloración también se da. Los tonos de color no pueden usarse indiscriminadamente.
中文:纹章徽章没有黑色轮廓,因为那样的话它们不是纹章徽章,而是例如标志或徽标。 纹章元素必须是彩色的。 轮廓颜色是金色或银色。 轮廓细而不粗。 还给出了颜色。 不得随意使用阴影。
Español: Heraldic coats of arms have no black outlines, because then they are not heraldic coats of arms, but emblems or logos, for example. A heraldic element must be colored in. The contour color is gold or silver. The contour is fine and not thick. The coloring is also given. Color shades may not be used indiscriminately.
https://es.wikipedia.org/wiki/Esmalte_(her%C3%A1ldica)
Other versions

Licensing

Public domain
This file depicts the coat of arms of a German Körperschaft des öffentlichen Rechts (corporation governed by public law). According to § 5 Abs. 1 of the German Copyright law, official works like coats of arms are in the public domain. Note: The usage of coats of arms is governed by legal restrictions, independent of the copyright status of the depiction shown here.
Wappen Deutschlands
Wappen Deutschlands

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

image/svg+xml

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current01:04, 2 April 2021Thumbnail for version as of 01:04, 2 April 2021564 × 666 (10.89 MB)SamsonBVB10mb; Se eliminaron las áreas blancas; no se pudo reconocer correctamente
00:30, 2 April 2021Thumbnail for version as of 00:30, 2 April 2021564 × 666 (13.43 MB)SamsonBVBSe ha mejorado la calidad. Tampoco se ha hecho una simplificación aquí, ya que entonces no se vería exactamente así.
17:32, 16 July 2020Thumbnail for version as of 17:32, 16 July 2020404 × 479 (10.05 MB)SamsonBVB10.05 MB
17:14, 16 July 2020Thumbnail for version as of 17:14, 16 July 20201,256 × 1,489 (13.9 MB)SamsonBVBsimplificado
12:59, 11 June 2020Thumbnail for version as of 12:59, 11 June 20201,619 × 1,925 (14.15 MB)SamsonBVBmarco
12:42, 11 June 2020Thumbnail for version as of 12:42, 11 June 20201,522 × 1,906 (13.38 MB)SamsonBVB{{Information |Description={{es|El escudo completo de armas original de Pirna. El casco es el casco del Margrave de Meißen, quien mencionó la ley de la ciudad de Pirna en un documento. La corona es una corona de margrave. Los leones sostienen el tronco que lleva la fruta. "Las peras son un compañero cultural, Homer ya informa de ellas. Investigaciones posteriores descubrieron que los babilonios adoraban al peral como un árbol sagrado". (Wikipedia)}}{{de|Das Voll-wappen/ große Wappen der Stadt...

The following page uses this file:

Global file usage

The following other wikis use this file:

  • Usage on da.wikipedia.org
  • Usage on es.wikipedia.org
  • Usage on fr.wikipedia.org
  • Usage on it.wikipedia.org

Metadata